if you refer to the motobike sequence we can't see what happens to the passenger
if you refer to the roof sequence : It looks like a clever edit between 2 completely different sequences : environment ( red bricks in only one part ), clothes, hair color are different, and the guy falling from the roof doesn't look like the french one "attacking" Bourne.