HSX Forum

Movies

Known of Spanish translations, but not of Portuguese translations yet to my knowledge. {nm}

Posted by: TJNFL1 on Apr 14, 10:11 in response to FabioParme's post Not sure if this is known, but in Brazil, the part...

Teaser Trailer for Star Wars: The Last Jedi aka Episode VIII [STAR8] Oleg Max Apr 14, 09:02

Luke: "I only know one truth . . . it's time for the Jedi to end" {nm} slipping jimmy Apr 14, 09:03

u sure, i dont think that was his voice? {nm} islander Apr 14, 09:08

Yes. I'm sure there will be 8 billion thinkpieces/breakdowns within a few minutes. {nm} notfabio Apr 14, 09:09

225k views in 12 min, so probably yes. :) {nm} BSmurf Apr 14, 09:13

It was Luke saying that, the silhouette was definitely Luke {nm} The_1250_Man Apr 14, 16:14

No more absolutes (Jedi/Sith), just shades of gray. {nm} Antibody Apr 14, 09:19

"balance" right down the middle. {nm} Antibody Apr 14, 09:25

"Only the sith believe in absolutes" notfabio Apr 14, 09:26

"Do or do not. There is no try." {nm} DTravel Apr 14, 13:40

50 shades, to be exact. {nm} Bubba_Fett Apr 14, 11:58

"We are Grey. We stand between the darkness and the light." rialtus Apr 14, 12:44

On site they're showing (but not online) a scene from The Last Jedi (spoiler) notfabio Apr 14, 09:17

Not sure if this is known, but in Brazil, the part "The Last Jedi" was translated to the equivalent meaning... FabioParme Apr 14, 09:38

Known of Spanish translations, but not of Portuguese translations yet to my knowledge. {nm} TJNFL1 Apr 14, 10:11

I think the idea was to be ambiguous. So we wouldn't know if The Last Jedi meant one or more Jedi. FabioParme Apr 14, 10:33

"Kelly Marie Tran will play Rose, a member of the Resistance who works as a maintenance worker . . . pulled into the action by Rey and Finn" {nm} slipping jimmy Apr 14, 10:45

Not a very Star Warsy name. {nm} Antibody Apr 14, 10:49

maybe that's just how the Starbucks barista misspelled it {nm} slipping jimmy Apr 14, 10:56

Rosue One {nm} islander Apr 14, 11:20





Post a Reply

To post to the forums you must first login!

Ads disabled on hsx.com


Man of Tomorrow (SPMOT) 1 261.57 (-0.10)          Scream 8 (SCRM8) 100 77.71 (-0.08)          A Quiet Place: Part III (AQPL4) 100 114.84 (+0.66)          White Elephant (WELEP) 20000 18.23 (+1.55)          Fonda (FONDA) 20000 9.27 (+1.18)          Octet (OCTET) 20000 21.12 (+1.12)          (Saint) Peter (STPET) 20000 5.89 (+0.92)          Octet (OCTET) 150000 21.12 (+1.12)          Stanley Tucci (STUCC) 24999 33.51 (+0.12)          Passenger - Opening Weekend Fri- (PSNGR.OW) 1 8.81 (0.00)          Justin Theroux (JTHER) 1 127.47 (+0.13)          Justin Theroux (JTHER) 10000 127.47 (+0.13)          The Devil Wears Prada 2 (PRAD2) 10000 200.00 (-1.16)          The Devil Wears Prada 2 (PRAD2) 15000 200.00 (-1.16)          The Horror Fund X (SPOOK) 5916 26.45 (0.00)          Obsession - Opening Weekend (OBSSN.OW) 1 6.11 (-0.10)          Passenger H$10 Put Fri-Mon (PSNGR.PU) 25000 2.21 (0.00)          Obsession (OBSSN) 150000 22.70 (-0.05)          Pendulum (PNDLM) 50000 6.46 (-0.61)          Pendulum (PNDLM) 150000 6.46 (-0.61)          Ally (ALLY) 30000 20.38 (-0.04)          4 Kids Walk Into a Bank (4KWIB) 90000 6.88 (0.00)          Octet (OCTET) 20000 21.12 (+1.12)          Embers (EMBER) 90000 4.23 (+0.51)          The Wrong Girls (TWRNG) 150000 9.06 (-0.07)          Embers (EMBER) 149999 4.23 (+0.51)          The Wrong Girls (TWRNG) 150000 9.06 (-0.07)          Fonda (FONDA) 50000 9.27 (+1.18)          Wishful Thinking (WSHFT) 150000 4.04 (-0.07)          Wishful Thinking (WSHFT) 150000 4.04 (-0.07)          Buddy (BUDDY) 45000 7.02 (+0.64)          The Sheep Detectives (3BAGF) 150000 51.14 (-0.39)          Buddy (BUDDY) 149999 7.02 (+0.64)          The Sheep Detectives (3BAGF) 150000 51.14 (-0.39)          White Elephant (WELEP) 150000 18.23 (+1.55)          Octet (OCTET) 50000 21.12 (+1.12)          Octet (OCTET) 60000 21.12 (+1.12)          (Saint) Peter (STPET) 100000 5.89 (+0.92)          Pendulum (PNDLM) 150000 6.46 (-0.61)          (Saint) Peter (STPET) 149999 5.89 (+0.92)          Pendulum (PNDLM) 150000 6.46 (-0.61)          Fonda (FONDA) 100000 9.27 (+1.18)          (Saint) Peter (STPET) 150000 5.89 (+0.92)          (Saint) Peter (STPET) 150000 5.89 (+0.92)          Fonda (FONDA) 119993 9.27 (+1.18)          The Saviors (SAVIR) 150000 4.62 (-0.07)          White Elephant (WELEP) 90000 18.23 (+1.55)          The Saviors (SAVIR) 150000 4.62 (-0.07)          White Elephant (WELEP) 119999 18.23 (+1.55)          Rock'em Sock'em Robots (RMSMR) 26000 13.38 (+0.02)