Late 70s Early 80s? Maybe it was a comedian who did a routine where he used actor names for other words idk but it was something like:
"Is Lee Majors Adam Rich (rich) enough to hire Christopher Plummer (plumber) to fix Farrah('s) Fawcett (faucet)? I would Bob Hope (hope) so!" thats about all I remember